
Yayın tarihi: · Güncelleme:
Arnavutluk'ta ne yenir? Tiran'ın meşhur geleneksel yemekleri, Tave Kosi (Elbasan Tava), Arnavut ciğeri ve Byrek rehberi.
Hem Akdeniz'in zeytinyağlıları hem de Balkanların ağır et yemeklerini mükemmel bir dengeyle birleştiren Arnavutluk mutfağı, Tiran veya Berat sokaklarında gezerken size eşsiz ziyafetler sunar. Türkiye'de de çok iyi bilinen "Arnavut ciğeri" gibi pek çok ortak lezzete sahibiz.
Arnavutluk'un milli yemeği tartışmasız Tavë Kosi'dir (Bizdeki adıyla Elbasan Tava). Yoğurt, yumurta ve pirinçten oluşan özel bir sosun, kuzu etiyle (bazen tavuk eti) çömlekte birleşip fırında ağır ağır pişirilmesiyle hazırlanır. Üstü nar gibi kızarmış, içi ise yumuşacık ve ekşimtırak bu lezzet, özellikle serin akşamlarda inanılmaz doyurucudur.
Balkanların "Burek" kültürünün Arnavutluk şubesi olan "Byrek", sokaklarda en çok göreceğiniz yiyecektir. Üçgen veya kare dilimler halinde satılır. Arnavutlara has olan özellik, böreğin içine ıspanak, pırasa veya lor peynirinin inanılmaz bir ustalıkla yerleştirilmesidir. Sabah kahvaltılarının vazgeçilmezidir.
Özellikle Tiran bölgesine özgü harika bir yaz yemeğidir. Kırmızı biber, domates, soğan ve Arnavutluk'un yöresel tuzlu süzme yoğurdunun (gjizë) toprak güveçte fırınlanmasıyla yapılır. Genellikle sıcak ekmek banarak yenir. Vejetaryenler için harika bir Balkan alternatifidir!
Eğer rotanız Ksamil veya Durres gibi Arnavutluk sahilleriyse, o zaman menünüz tamamen değişir. Adriyatik denizinden çıkan taze kalamarlar, ahtapot salataları ve sarımsaklı karidesler, komşu İtalya'yı aratmayacak kadar lezzetli ve Avrupa'nın geri kalanına kıyasla çok daha ucuzdur.
Tiran'ın kendi yemeği sayılır. Kırmızı biber, domates ve gjizë (bir tür lor peyniri) güveçte eritilir; bazen dana etiyle zenginleştirilir. Ekmekle sıcak sıcak yenir, mezeye de ana yemeğe de dönüşür.
Byrek tek bir yemek değil, bir aile. Byrek me spinaq (ıspanaklı), me gjizë (lorlu), me mish (kıymalı) ve me kungull (kabaklı) en yaygınlarıdır. Sabah kahvaltısında ayran benzeri dhallë ile tüketilir; fırınlarda dilim hâlinde satılır.
Kimyon ve nane ağırlıklı harçla yoğrulan Arnavut köftesi. Türkiye'deki köfteden farkı, hamur yerine ekmek içi kullanılması ve daha yumuşak bir dokuya sahip olmasıdır.
Pirinç ve otlarla doldurulmuş biber dolması; zeytinyağlı ve etli sürümleri vardır. Yaz aylarında neredeyse her lokantanın menüsünde bulunur.
Trileçe üç sütle ıslatılan pandispanya, Balkanların tamamında sevilir. Petulla, kızarmış hamur toplarıdır; üzerine bal, pudra şekeri veya yine gjizë gelir. Bakllava ise Osmanlı mutfağının ortak mirası olarak burada da ev yapımı ve daha az şerbetli bir yorumla karşınıza çıkar.
Pazari i Ri (Yeni Pazar): Şehrin gastronomi merkezi. Etrafındaki sokaklarda hem geleneksel lokantalar hem modern yorumlar var; sabah saatlerinde pazar tezgâhlarından peynir, bal ve zeytin alınabilir. Blloku: Eskiden kapalı olan yönetici mahallesi, bugün kafeler ve çağdaş mutfağın merkezi. Akşam yemeği ve kahve için tercih edilir. Krujë ve Berat yolu: Tiran dışına çıkıldığında dağ lokantalarında ızgara kuzu, taze peynir ve ev yapımı ekmek öne çıkar.
Arnavutluk'un para birimi Lektir; turistik yerlerde euro kabul edilse de bozdurma kuru genellikle dezavantajlıdır. Kahve kültürü çok güçlüdür — ülke kişi başına düşen kafe sayısında Avrupa'nın önündedir ve espresso fiyatları Batı Avrupa'nın çok altındadır. Vejetaryenler için byrek, fërgesë, biber dolması ve zeytinyağlı sebzeler geniş bir alan bırakır. Yerel içki rakidir; üzüm, erik veya dut bazlı sürümleri yemek sonrası ikram edilir.
Ortak çok nokta var: byrek (börek), qofte (köfte), bakllava, tavë (tava) ve raki kelimeleri bile ortak. Fark, yoğurdun sıcak yemeklerde daha yoğun kullanılması ve Akdeniz etkisiyle zeytinyağının ağır basmasıdır.
Tavë Kosi (Elbasan Tava), fërgesë ve byrek. Bu üçü ülkenin mutfak kimliğinin özetidir.
İsim Osmanlı döneminden gelir ve bugün Türkiye'de bilinen biçimiyle daha çok İstanbul mutfağına aittir. Arnavutluk'ta baharatlı kızarmış ciğer benzer biçimde yapılır ama "Arnavut ciğeri" adıyla anılmaz.
Türkiye Cumhuriyeti pasaportu sahipleri Arnavutluk'a turistik amaçla vizesiz girebilir. Güncel süre ve koşulları seyahat öncesi resmî kaynaktan teyit edin.
Zorlanmaz. Ispanaklı ve lorlu byrek, fërgesë'nin etsiz sürümü, zeytinyağlı sebzeler ve taze peynir çeşitleri her menüde bulunur.